Lors de la tenue de la session du Conseil Municipal consacrée à l’examen et adoption des comptes Administratif du Maire, de Gestion de Receveur Municipal et de Gestion Matières pour le compte de l’exercice 2021, tenue ce mardi 29 mars 2022 dans la salle des Actes de la l’Hôtel de Ville de Dschang, voici l’allocution de bienvenue et d’ouverture des travaux dite par le Maire Jacquis Gabriel Kemleu Tchabgou
Monsieur le Préfet du Département de la Menoua,
Monsieur le Sous-préfet de l’Arrondissement de Dschang,
Monsieur le Délégué Départemental du MINDDEVEL,
Messieurs les Adjoints au Maire,
Mesdames et Messieurs les Conseillers Municipaux,
Monsieur le Secrétaire Général ;
Madame le Receveur Municipal,
Leurs Majestés les Chefs Supérieurs,
Chers invités,
Mesdames, Messieurs,
Comme la tradition républicaine l’exige, un Conseil Municipal relatif à l’examen et à l’approbation des comptes administratifs, de gestion et de gestion-matières doit se tenir au début de chaque nouvel exercice budgétaire. C’est fondamentalement, le moment pour les conseillers municipaux que nous sommes de statuer sur les actes de gestion du Maire et du Receveur Municipal dans l’exécution des programmes et projets prévus au budget de l’exercice précédent donc de l’an 2021 en ce qui concerne la présente session.
Mesdames, Messieurs, nous y sommes.
C’est évidemment pour moi un grand honneur, et il m’est agréable de prendre la parole dans cette auguste salle des actes à l’occasion de cette session. Je vous souhaite à toutes et à tous une très chaleureuse bienvenue. Je vous remercie tous, tout particulièrement, d’être présents aux travaux de cette autre session du Conseil Municipal ouverte depuis hier par les travaux en commissions.
Mesdames et Messieurs les Conseillers Municipaux, En dépit du contexte économique difficile dû à la pandémie à COVID-19 dont nous continuons à faire face, nous n’avons pas cessé de relever les défis nombreux sur tous les plans, et durant l’année écoulée nous avons accompli de grande réalisation au plan de l’accès à l’eau potable dans des zones sensibles tout en continuant la campagne d’amélioration de cette denrée dans la perspective d’améliorer la desserte en eau potable dans la ville et bien entendu dans certains de nos villages ; il a s’agit principalement, de la construction de trois (03) mini-adductions d’eau potable autonomes par forages dans les marchés A et B et à la Préfecture de Dschang, ainsi que la construction de cinq (05) forages équipés de pompes à motricité humaine dans certaines localités de la Commune de Dschang (Fiala, Tsinkop, Fossong-Wentcheng, Marché Tsinfem et Fotetsa) ;
Au plan de l‘accès à l’énergie, les travaux de la microcentrale de Lingang vont bon train ; c’est alors le lieu de mentionner que les travaux de génie civil de ce côté avancent merveilleusement tandis que ceux de la microcentrale de Fotetsa-Zinden sont presque achevés et l’ouverture des tranchées pour la canalisation forcée se poursuit. Il est important de rappeler que l’Exécutif Municipal a réussi à intégrer le projet de réhabilitation et d’extension de la microcentrale de Tsinkop dans les priorités régionales, ce qui implique une accélération des procédures de finalisation du document de maturation.
Sur le plan de l’assainissement, nous poursuivons l’entretien des outils de collecte existant et dans le cadre de la mise en œuvre des délibérations autorisant le Maire à solliciter soit des financements ou des partenariats efficaces pour répondre aux nombreux besoins de ce secteur du fait de la densité toujours croissante de notre cité universitaire. Il est par ailleurs bon de savoir que la maitrise progressive de l’AMGED par l’Exécutif Municipal est un élément probant de nos projections.
Au plan de l’urbanisme, nous avons été en action pour assainir et soulager les populations à travers les réouvertures et les réhabilitations des routes et pistes ;
Nous pouvons poursuivre la liste par les réalisations suivantes au courant de 2021 :
La réhabilitation des routes communales : « Dschang (pont militaire) – carrefour Mindong – carrefour Fotsetsa – chefferie Fotsetsa y compris la bretelle Dschang (pont militaire) – collège Intellexi – pont Kemtsop » ;
La réhabilitation de la route communale : « Toutsang (entrée Lycée Bilingue) – chefferie Fonakeukeu – EP groupe II de Fonakeukeu – Atchouazong – carrefour Likong » ;
La réhabilitation de la route communale : « église sacré cœur de Dschang – Ndenkop – Lingang – Lesse » ;
La réhabilitation de la piste agricole « Kemtsop-Menouet-Makong-Zemsi » ;
La construction du magasin de stockage de Fotsem-Lessing ;
La construction de l’école maternelle de Lahfie (Foréké-Dschang) ;
L’électrification du village Meguia, Groupement Fongo-Ndeng ;
L’électrification du village Nzemzong ;
La réhabilitation du tronçon de route urbaine »camp sable de Dschang » ;
La réhabilitation des tronçons de routes communales « club Tennis (Inter R0 606) – Batsinglah hôpital des sœurs (linéaire 4km) et pont Régie-hopital des sœurs – paroisse sacré cœur (linéaire 3km) dans la ville de Dschang » ;
L’aménagement paysager de la place du cinquantenaire ;
La fourniture du paquet minimum aux 73 écoles primaires publiques ;
L’acquisition de 166 tables bancs pour certaines écoles publiques ;
La construction d’un pont définitif de dimension (8m × 6m × 3m) sur la rivière Bawa ;
L’acquisition d’un véhicule 4×4 de service pour le compte de la Commune de Dschang ;
La finalisation des travaux de construction de la clôture autour du bâtiment principal ;
La construction d’une rampe pour l’accessibilité à l’Hôtel de Ville de Dschang ;
L’inauguration et le lancement de la station de tri modulaire et autonome des déchets dénommée « Val Box »au site de compostage de SITEU dans la Commune de Dschang. Activité majeure de notre calendrier 2021 ;
Sur le plan de la gestion du personnel Communal, nous pouvons nous féliciter d’importantes réformes opérées ; il s’agit :
– De la régularisation de la situation sociale de 170 personnels dont la dette a été évaluée à plus de 300 000 000 de FCFA accumulée depuis 1985 ;
– De la régularisation de la situation fiscale de la Commune ;
– De la titularisation de tout le personnel temporaire (96 au total) avec l’accompagnement d’une commission départementale mise sur pied par Monsieur le Préfet du Département de la Menoua ;
– Le paiement à la banque des salaires, avantages et indemnités de tout le personnel y compris l’Exécutif Communal, sans oublier l’ensemble de nos prestations nous permettant d’avoir une grande visibilité sur nos recettes et dépenses et de lutter contre des pratiques non orthodoxes occasionnées par les paiements à la caisse ;
– L’apurement de tous les arriérés de salaire et autres avantages de 2000 à 2021, dus au personnel communal retraité.
Monsieur le Préfet du Département de la Menoua,
Mesdames et messieurs,
Si dans le cadre de mon allocution en décembre dernier, à l’occasion de la session de vote du budget de l’exercice 2022, j’ai énuméré deux (02) projets non achevés à savoir, la réhabilitation de l’axe Litieu-Marche Wadjeuh avec réhabilitation du pont de Meulah (8km) et la réhabilitation des pistes agricoles : marché Fongo-Ndeng-Ntseu-Ndah, il convient sans complaisance de rappeler ici que les diligences des services techniques de l’Etat et de nos services administratifs ont permis qu’à ce jour l’ensemble de ces projets soit achevés pour un tableau qui affiche cent pour cent de réalisations du BIP 2021 dans la Commune de Dschang.
Oui Mesdames et Messieurs les Conseillers Municipaux,
Chers collègues,
Le quotidien des collectivités territoriales décentralisées n’est pas facile, le quotidien de notre Commune aussi ; Nous avons durant les 365 jours écoulées eu une activité intense, et vous êtes appelé en ce jour, selon les dispositions du Code Général des Collectivités Territoriales Décentralisées, à apprécier en termes de réalisations les activités de développement local que l’ Exécutif Municipal a mis en œuvre durant 2021. C’est en cela que consiste la mission de la présente session. Le moment est donc venu pour moi de rentrer dans les comptes soumis à votre examen depuis hier comme le veut bien la tradition.
Madame et messieurs les présidents des commissions,
Chers conseillers,
Pour les comptes administratifs et de gestion soumis à votre approbation, ils sont arrêtés en recettes à la somme de 2 106 709 354 (deux milliards cent six millions sept cent neuf mille trois cent cinquante-quatre) Fcfa et en dépenses à la somme de 2 076 356 081 (deux milliards soixante-seize millions trois cent cinquante-six mille quatre-vingt-un) Fcfa, alors que les prévisions budgétaires tablaient sur des recettes et des dépenses équilibrées à 3 457 780 614 (trois milliards quatre cent cinquante-sept millions sept cent quatre-vingt mille six cent quatorze) Fcfa. L’excédent de recettes dégagés sur les dépenses est arrêté au montant de 30 353 273 (trente millions trois cent cinquante-trois mille deux cent soixante-treize) Fcfa, dont les clarifications figurent dans le rapport de présentation.
S’il y a lieu de le rappeler, les dépenses que nous avons effectuées et qui culminent à 2 076 356 081 ont permis de répondre aux problèmes et aspirations les plus essentiels des populations de la Commune de Dschang. La priorité étant donnée aux charges du personnel et aux besoins cruciaux de notre cité, à travers notamment, l’accroissement de l’accès à l’eau potable et à l’énergie ; à l’assainissement urbain, à la gestion des déchets, à l’accès aux infrastructures et à l’ingénierie des projets de développement. Nous avons veillé à tenir tous nos engagements envers nos populations, le personnel communal, nos partenaires techniques et financiers et bien sûr envers l’Etat. Je n’oublie pas de remercier la tutelle à travers Monsieur le Préfet pour son accompagnement constant et toujours inconditionnel.
I could not end my remarks without calling on municipal staff to be more ardent and disciplined at work at a time when the Government is demanding an effective remobilization of the own resources of the decentralized territorial communities in order to provide specific and permanent solutions to the many needs of our people. It is for you, Madam Municipal Revenue Collector, to strengthen your strategy for collecting and securing community revenue. For my part, my deputies know it, the tax measures apply to everyone, starting with myself in the municipal territory of Dschang.
Leurs majestés, comme le veut si bien le principe du développement local, « que nul ne soit laissé pour compte », tout le monde doit contribuer aux charges de la collectivité, voilà pourquoi, comme je vous l’avais déjà annoncé, j’engage Madame le Receveur à relancer le recouvrement des taxes dues, dès la semaine prochaine dans l’ensemble des marchés périodiques de notre territoire communal avec votre collaboration effective souhaitée et je le sais possible. Voilà mesdames et messieurs les conseillers, les jalons pour les lendemains meilleurs qui, à mon humble avis n’attendent que votre approbation des comptes de l’exercice 2021 à vous soumis pour que mon équipe et moi ayons la tête sur les épaules pour poursuivre la mise en œuvre des défis de « la mandature des défis » résumés dans les quelques délibérations soumises à votre sanction.
Enfin, je remercie les sectoriels qui nous accompagnent au quotidien dans notre vision qui est celle de porter la Commune de Dschang à un haut rang en tant que pôle de développement local et durable et de renommée nationale et internationale.
Mr Senior Divisional Officer of Menoua Division,
Dear felow Municipal councilors
Mr Secretary General,
Dear Guests,
Ladies and Gentlement,
Thank you once again for being here. I cannot conclude without renewing my best wishes for the year 2022.
Long live Dschang Council,
Long live Menoua Division,
Long live Cameroon and its illustrious Chief H.E.M. Paul Biya.
Thank you for your kind attention.
Dschang, le 29 mars 2022.
Le Maire
Jacquis Kemleu Tchabgou